平成26年4月14日

お客様各位

ライフテクノロジーズジャパン株式会社
カスタマーサービス部

システムアップグレードによる
4月18日 (金) 受注・出荷停止のお知らせ

拝 啓

謹啓 時下益々ご清祥の事とお慶び申し上げます。平素より弊社製品のご愛顧を賜り厚く御礼申し上げます。

この度弊社では下記日程におきまして、一部の基幹システムのアップグレードを予定しております。これに伴い、期間中はインビトロジェン製品の受注および出荷を停止させて頂きます。ウェブサイトからのご注文入力、新規登録等はご利用いただけますが、4月17日(木)受注締切時間以降にいただいたご注文はすべて、4月21日(月)の受付となります。そのため、受注停止期間中にご注文いただいた製品につきましては、納期が数日遅れる場合がございますので、予めご了承下さいます様お願い申し上げます。

お客様にはご迷惑をお掛け致しますが、何卒ご理解賜ります様お願い申し上げます。

謹 白

  • システム停止期間:2014年4月18日(金) ~ 20日(日)
  • 対象製品:インビトロジェンカスタムDNAプライマー、Stealth RNAi™、GeneArt®人工遺伝子合成、
    GeneArt® Strings™ DNA Fragments

カスタムDNAプライマーの受注時間・納期等のご案内につきましては、下記書面をご確認ください。


お問い合わせ先:カスタマーサービス TEL 03-6832-6980(音声ガイダンス①のあと②)

以 上